现在几点 · BÀI 6: BÂY GIỜ MẤY GIỜ?
← Mục lục 100%
陆
第六课 · Bài 6

Bây giờ mấy giờ?

现在几点 Xiànzài jǐ diǎn
Giảng viên: ThS. Lã Thị Thuỳ Phương
壹

Mục tiêu bài học

知识 · Kiến thức

  • 25 từ mới + 2 tên riêng của bài 6 (giờ giấc, số đếm)
  • Cách biểu đạt giờ: 几点、半、一刻、差……
  • Cách đọc số từ 0 đến 100 bằng tiếng Hán
  • Cấu trúc 太……了 biểu thị mức độ cao

技能 · Kỹ năng

  • Hỏi và trả lời về giờ giấc: 现在几点？
  • Nói về lịch học: 几点上课？几点下课？
  • Đọc và viết các số từ 1 đến 100 bằng chữ Hán
  • Nhận biết phụ âm z/c/s trong văn cảnh thực tế
贰

词语表 · Từ mới

Mỗi từ gồm: nghĩa — phân tích bộ thủ (拆字) để dễ nhớ mặt chữ — ví dụ câu đơn giản — nét viết tự động lặp lại. Bấm nút loa cạnh mỗi từ để nghe phát âm.

1. 大学Danh từ dàxué trường đại học
Chiết tự 大 = người dang hai tay rộng → "đại" (lớn, vĩ đại) 学 = 冖(mịch — mái) + 爻 + 子(tử — trẻ em): trẻ em học dưới mái nhà → "học"
Ví dụ 你在哪个大学读书？Nǐ zài nǎge dàxué dúshū?Bạn học ở trường đại học nào?
2. 早上Danh từ zǎoshang buổi sáng
Chiết tự 早 = 日(nhật — mặt trời) + 十(thập — mười): mặt trời mới nhô cao → "tảo" (sớm) 上 = đường nét đi lên → "thượng" (trên); 早上 = sáng sớm
Ví dụ 早上好！Zǎoshang hǎo!Chào buổi sáng!
3. 几Đại từ nghi vấn jǐ mấy (hỏi số lượng nhỏ, thường < 10)
Chiết tự 几 = hình chiếc bàn nhỏ có hai chân → "kỷ" (bàn nhỏ); dùng để hỏi số lượng = mấy Cấu trúc: 几 + lượng từ + danh từ — 几点、几个人
Ví dụ 现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?Bây giờ mấy giờ?
4. 点Danh từ diǎn giờ (đơn vị thời gian); điểm
Chiết tự 点 = 黑(hắc — đen) + 灬(hoả — bốn chấm lửa): đốm đen → "điểm" Trong biểu đạt giờ: 八点 = 8 giờ; 几点 = mấy giờ
Ví dụ 三点上课。Sān diǎn shàngkè.Ba giờ lên lớp.
5. 上课Động từ shàng kè lên lớp, đi học (bắt đầu buổi học)
Chiết tự 上 = đi lên → "thượng" (lên lớp) 课 = 讠(ngôn — ngôn ngữ) + 果(quả — trái cây): giảng giải kết quả → "khóa" (tiết học)
Ví dụ 我们八点上课。Wǒmen bā diǎn shàngkè.Chúng tôi tám giờ lên lớp.
6. 大部分Phó từ / Danh từ dà bùfen phần lớn, đại đa số
Chiết tự 大 = lớn; 部 = 阝(ấp — gò đất) + 立(lập — đứng) + 口(khẩu — miệng): đơn vị hành chính → "bộ" 分 = 八(bát — tám, chia ra) + 刀(đao — dao): chia cắt → "phân" (phần); 部分(bùfen) = bộ phận, phần
Ví dụ 大部分是九点。Dà bùfen shì jiǔ diǎn.Phần lớn là chín giờ.
7. 九Số từ jiǔ số 9
Chiết tự 九 = nét cong → "cửu" (số 9); hình xưa như khuỷu tay cong Chú ý phát âm: jiǔ (thanh 3) — khác jiù (旧 — cũ kỹ)
Ví dụ 九点上课。Jiǔ diǎn shàngkè.Chín giờ lên lớp.
8. 我们Đại từ wǒmen chúng tôi, chúng ta
Chiết tự 我 = 手(thủ — tay) + 戈(qua — giáo): tôi cầm vũ khí → "ngã" (tôi, mình) 们 = 亻(nhân — người) + 门(môn — cửa): nhiều người đi qua cửa → hậu tố số nhiều
Ví dụ 我们学校八点上课。Wǒmen xuéxiào bā diǎn shàngkè.Trường chúng tôi tám giờ lên lớp.
9. 八Số từ bā số 8
Chiết tự 八 = hai đường nét phân kỳ, tượng trưng sự chia tách → "bát" (số 8) Thường thấy: 八点 bā diǎn = 8 giờ; 八点五十分 = 8 giờ 50 phút
Ví dụ 八点半上课。Bā diǎn bàn shàngkè.Tám giờ rưỡi lên lớp.
10. 五十Số từ wǔshí 50 (năm mươi)
Chiết tự 五 = năm nét ngang (đếm = ngũ); 十 = hình chữ thập → "thập" (mười) Thường thấy trong giờ học: 八点五十分 = 8:50 (hay: 差十分九点)
Ví dụ 五十分钟。Wǔshí fēnzhōng.Năm mươi phút.
11. 分Danh từ fēn phút
Chiết tự 分 = 八(bát — phân chia) + 刀(đao — dao): dùng dao chia đôi → "phân" (phần, phút) Trong giờ: 八点十分 = 8:10; 五十分 = 50 phút
Ví dụ 八点五十分。Bā diǎn wǔshí fēn.Tám giờ năm mươi phút (8:50).
12. 下课Động từ xià kè tan học, hết tiết
Chiết tự 下 = đường nét đi xuống → "hạ" (xuống, kết thúc) 课 = tiết học (xem 上课); 下课 ↔ 上课
Ví dụ 几点下课？Jǐ diǎn xiàkè?Mấy giờ tan học?
13. 十Số từ shí số 10
Chiết tự 十 = hình chữ thập, đếm đủ hai bàn tay → "thập" (mười) Thường thấy: 十点半 shí diǎn bàn = 10 giờ 30
Ví dụ 十点下课。Shí diǎn xiàkè.Mười giờ tan học.
14. 半Số từ bàn rưỡi, một nửa
Chiết tự 半 = 八(bát — phân đôi) + 牛(ngưu — bò): bò bị chia đôi → "bán" (nửa) 八点半 = 8:30; 十点半 = 10:30 (nửa tiếng = 30 phút)
Ví dụ 十点半下课。Shí diǎn bàn xiàkè.Mười giờ rưỡi tan học.
15. 太……了Cấu trúc tài……le …quá, …lắm (mức độ cao)
Chiết tự 太 = 大(đại — lớn) + một nét thêm: lớn hơn cả "đại" → "thái" (quá mức) 了 hư từ ở cuối = hoàn thành / nhấn mạnh; cùng với 太: 太早了 = sớm quá!
Ví dụ 北京大学早上八点上课，太早了！Běijīng Dàxué zǎoshang bā diǎn shàngkè, tài zǎo le!ĐH Bắc Kinh sáng tám giờ lên lớp, sớm quá!
16. 早Tính từ zǎo sớm
Chiết tự 早 = 日(nhật — mặt trời) + 十(thập — mười): mặt trời còn thấp → "tảo" (sớm) Cũng dùng làm lời chào: 早！ = Sáng! (chào buổi sáng); 太早了 = sớm quá
Ví dụ 八点太早了！Bā diǎn tài zǎo le!Tám giờ sớm quá!
17. 讲座Danh từ jiǎngzuò buổi tọa đàm, bài giảng chuyên đề
Chiết tự 讲 = 讠(ngôn — lời nói) + 井(tỉnh — giếng): lời từ nguồn sâu → "giảng" 座 = 广(nghiễm — mái nhà) + 坐(tọa — ngồi): chỗ ngồi dưới mái → "tọa" (buổi ngồi nghe)
Ví dụ 讲座几点开始？Jiǎngzuò jǐ diǎn kāishǐ?Buổi tọa đàm mấy giờ bắt đầu?
18. 开始Động từ kāishǐ bắt đầu
Chiết tự 开 = 廾(củng — hai tay) + 门(môn — cửa): hai tay mở tung cửa → "khai" (mở ra) 始 = 女(nữ — phụ nữ) + 台(thai — thai nghén): điểm khởi đầu → "thủy" (bắt đầu)
Ví dụ 六点开始。Liù diǎn kāishǐ.Sáu giờ bắt đầu.
19. 六Số từ liù số 6
Chiết tự 六 = nét hình học cổ biểu thị số 6 → "lục" Trong bài: 六点 liù diǎn = 6 giờ; 差一刻六点 = kém một khắc là 6 giờ = 5:45
Ví dụ 讲座六点开始。Jiǎngzuò liù diǎn kāishǐ.Buổi tọa đàm bắt đầu lúc sáu giờ.
20. 现在Danh từ xiànzài bây giờ, hiện tại
Chiết tự 现 = 王(玉 — ngọc) + 见(kiến — thấy): vân ngọc lộ ra → "hiện" (hiện ra) 在 = 才 + 土(thổ — đất): người có tài đứng trên đất → "tại" (ở đây, lúc này)
Ví dụ 现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?Bây giờ mấy giờ?
21. 差Động từ chà kém, thiếu (một chút nữa thì đến)
Chiết tự 差 = 羊(dương — dê, cừu) + 工(công — thợ, thước thợ): không đạt chuẩn → "sai" (kém, thiếu) Cấu trúc giờ: 差 + phút/khắc + giờ — 差一刻六点 = kém một khắc là 6 giờ (= 5:45)
Ví dụ 差一刻六点。Chā yī kè liù diǎn.Còn kém một khắc nữa là sáu giờ (5:45).
22. 一Số từ yī số 1
Chiết tự 一 = một gạch ngang → "nhất" (số 1) Trong bài: 差一刻 = kém một khắc (kém 15 phút); 一会儿 = một lát
Ví dụ 差一刻八点。Chā yī kè bā diǎn.Còn kém một khắc nữa là tám giờ (7:45).
23. 刻Lượng từ kè khắc = 15 phút
Chiết tự 刻 = 亥(hợi — chi thứ 12) + 刂(đao — dao): khắc dấu bằng dao → "khắc" (15 phút trên đồng hồ cổ) 一刻 = 15 phút; 三刻 = 45 phút; 差一刻 = kém 15 phút
Ví dụ 八点一刻 = 8:15。Bā diǎn yī kè = 8:15.Tám giờ một khắc = 8:15.
24. 一会儿Phó từ yīhuìr một lúc, chút nữa
Chiết tự 会 = 人(nhân — người) + 云(vân — lời): người ta bàn bạc gặp nhau một lúc → "hội" (gặp nhau) 一会儿 = một lúc nữa; thường dùng: 一会儿见！ = Lát nữa gặp!
Ví dụ 一会儿见！Yīhuìr jiàn!Lát nữa gặp! (Bye for now!)
25. 见Động từ jiàn gặp, thấy
Chiết tự 见 = 目(mục — mắt) + 儿(nhân — người): người dùng mắt nhìn → "kiến" (gặp, thấy) Trong lời chào: 再见 = tạm biệt; 一会儿见 = lát nữa gặp
Ví dụ 谢谢！一会儿见。Xièxie! Yīhuìr jiàn.Cảm ơn! Lát nữa gặp.
专有名词 · Tên riêng

中村Zhōngcūn — Nakamura (tên người Nhật) 大卫Dàwèi — David
叁

课文 · Bài khóa

Đoạn 1 — Mary hỏi Nakamura về giờ học ở Nhật
0:00 / 0:00
日本的大学早上几点上课?
玛丽Mǎlì
中村，日本的大学早上几点上课？Zhōngcūn, Rìběn de dàxué zǎoshang jǐ diǎn shàngkè?Nakamura, trường đại học ở Nhật sáng mấy giờ lên lớp?
中村Zhōngcūn
大部分是九点，我们学校是八点五十分。Dà bùfen shì jiǔ diǎn, wǒmen xuéxiào shì bā diǎn wǔshí fēn.Phần lớn là chín giờ, trường chúng tôi là tám giờ năm mươi phút.
玛丽Mǎlì
几点下课？Jǐ diǎn xiàkè?Mấy giờ tan học?
中村Zhōngcūn
十点半。Shí diǎn bàn.Mười giờ rưỡi.
玛丽Mǎlì
北京大学早上八点上课，太早了。Běijīng Dàxué zǎoshang bā diǎn shàngkè, tài zǎo le.Đại học Bắc Kinh sáng tám giờ lên lớp, sớm quá.
TIẾP THEO
Đoạn 2 — Mary hỏi David về giờ tọa đàm
0:00 / 0:00
现在几点?
玛丽Mǎlì
大卫，讲座几点开始？Dàwèi, jiǎngzuò jǐ diǎn kāishǐ?David, buổi tọa đàm mấy giờ bắt đầu?
大卫Dàwèi
六点。Liù diǎn.Sáu giờ.
玛丽Mǎlì
现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?Bây giờ mấy giờ rồi?
大卫Dàwèi
差一刻六点。Chā yī kè liù diǎn.Còn kém một khắc nữa là sáu giờ (5:45).
玛丽Mǎlì
谢谢！一会儿见。Xièxie! Yīhuìr jiàn.Cảm ơn! Lát nữa gặp.
注释 · CHÚ THÍCH
注释 · Chú thích
太……了 tài……le
Trong bài: 太早了 biểu thị mức độ cao (在这里表示过分). Cấu trúc: 太 + tính từ + 了 = quá/lắm.

太早了！ — Sớm quá!
太好了！ — Tốt quá!
太忙了！ — Bận quá!
肆

语言点 · Ngữ pháp trọng điểm

1. 钟点表达法 — Cách biểu đạt giờ

Dùng 几点 để hỏi giờ. Dưới đây là các cách nói giờ phổ biến (lấy 8 giờ làm ví dụ):

GiờCách nóiCách nói khác
8:00八点
8:05八点零五分零 = số 0 đệm
8:10八点十分
8:15八点十五分八点一刻
8:30八点三十分八点半
8:45八点四十五分差一刻九点 / 八点三刻
8:50八点五十分差十分九点

Dùng 几点 đặt câu hỏi (几 hỏi số nhỏ < 10):

①
现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?Bây giờ mấy giờ?
②
你们几点下课？Nǐmen jǐ diǎn xiàkè?Các bạn mấy giờ tan học?
③
你们学校几点上课？Nǐmen xuéxiào jǐ diǎn shàngkè?Trường các bạn mấy giờ lên lớp?
2. 数字表达法 — Cách biểu đạt chữ số

Hệ thống số đếm tiếng Hán từ 0 đến 100:

0–10: 零(líng)、一、二(èr)、三(sān)、四(sì)、五、六、七(qī)、八、九、十

11–20: 十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十

21–100: 二十一…二十九、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百(bǎi)

Lưu ý phát âm: 二 (èr) trong số ghép thường đọc là 两 (liǎng) khi đứng trước lượng từ.

Ví dụ thực tế:Số phút trong giờ: 五十分 (50 phút), 四十五分 (45 phút)
伍

课堂练习 · Luyện tập tại lớp

一 · 语音练习 · Luyện tập ngữ âm

朗读 · Luyện đọc — phân biệt phụ âm z / c / s với vần en / eng / i

0:00 / 0:00
zcs
enzencensen
engzengcengseng
izicisi
老师 lǎoshī手机 shǒujī每天 měitiān北风 běifēng
火车 huǒchē晚安 wǎn'ān好听 hǎotīng打车 dǎchē
女生 nǚshēng堵车 dǔchē

Mẹo: z/c/s là phụ âm không cuốn lưỡi; zh/ch/sh cuốn lưỡi lên. Trong bài này z/c/s kết hợp với en/eng/i (âm đặc biệt: zi/ci/si không có nguyên âm i riêng — âm i ở đây là "âm ư ngắn").

听写 · Nghe và viết (từ sách)
0:00 / 0:00

Nghe audio rồi điền phụ âm đầu / vần còn thiếu vào chỗ trống:

1. ___ei___i ___en___in ___eng___i ___ui___an ___ui___u
2. sh___t___ sh___m___ c___y___ p___y___ f___j___
听写 · Nghe viết ngẫu nhiên

Bấm "Bốc ngẫu nhiên" — hệ thống chọn 1 từ vựng hoặc 1 câu bất kỳ trong bài, nghe rồi gõ lại bằng chữ Hán.

二 · 看图用汉语的数字填空 · Viết số bằng chữ Hán

Nhìn số Ả Rập, gõ số tương đương bằng chữ Hán:

  1. 1 →
  2. 2 →
  3. 3 →
  4. 4 →
  5. 5 →
  6. 6 →
  7. 7 →
  8. 8 →
  9. 9 →
  10. 10 →
三 · 读出下列数字 · Đọc các số sau

Gõ cách đọc bằng pinyin (hoặc chữ Hán) cho mỗi số:

  1. 89 →
  2. 12 →
  3. 35 →
  4. 67 →
  5. 98 →
  6. 49 →
  7. 51 →
  8. 100 →
  9. 24 →
  10. 73 →
  11. 56 →
  12. 80 →
四 · 用指定的词语替换画线的部分 · Dùng từ cho sẵn thay thế từ gạch chân

Thay phần gạch chân bằng từ trong ngoặc để diễn đạt cùng nghĩa:

  1. 现在八点十五分。（刻） →
  2. 讲座六点三十分开始。（半） →
  3. 八点四十五分来教室。（刻） →
  4. 九点五十分下课。（差） →
五 · 用"几"提问 · Dùng "几" đặt câu hỏi

Thay phần tô màu bằng 几点 để đặt câu hỏi:

  1. 现在十点五十。 →
  2. 我们八点上课。 →
  3. 玛丽十二点下课。 →
  4. 讲座六点半开始。 →
六 · 完成对话 · Hoàn thành hội thoại

Nhìn giờ gợi ý rồi hoàn thành hội thoại.

（一）Bây giờ là 8:45

A：现在几点？
B：。

（二）Lên lớp lúc 9:00

A：你们早上几点上课？
B：。

（三）Tan học lúc 10:30

A：几点下课？
B：。

（四）Sắp gặp lại nhau

A：谢谢！
B：！
Trò chơi ôn từ vựng · Ghép cặp

Bấm 1 ô chữ Hán bên trái rồi bấm 1 ô nghĩa bên phải để ghép đúng cặp.

排列句子 · Sắp xếp câu đúng

Bấm các từ ở khung trên để đưa vào khung dưới theo đúng thứ tự thành câu.

1.

？

2.

。

3.

？

4.

。

5.

。
改错句 · Tìm lỗi sai & sửa lại

Mỗi câu dưới đây có 1 lỗi sai. Gõ lại câu đúng rồi bấm "Kiểm tra".

  1. ✗ 现在几点上课？（muốn hỏi "mấy giờ?"）
  2. ✗ 八点三十半上课。
  3. ✗ 差一刻到六点。
  4. ✗ 太早！（thiếu 了）
陆

Tổng kết & bài về nhà

Ghi nhớ sau buổi học

  • Hỏi & trả lời giờ: 现在几点？— 八点半。/ 差一刻九点。
  • Cách nói 30 phút = 半; 15 phút = 一刻; kém = 差
  • Số đếm 0–100: 零、一……十、十一……百
  • Cấu trúc mức độ: 太 + tính từ + 了 (太早了、太好了)
  • Tạm biệt ngắn: 一会儿见！
Bài về nhà: Học thuộc 25 từ mới + 2 tên riêng · Luyện nói giờ theo bảng 钟点表达法 · Đọc lại và luyện 2 đoạn hội thoại với bạn cùng lớp · Luyện đọc phần 朗读, chú ý phân biệt z/c/s và zh/ch/sh.
词Ôn từ vựng bài này